Re-evaluating ‘The Birth of a Nation’